偽悠閒

喜歡在上班的日子晚一點出門，假裝自己不被約束。

車縫杯墊兩枚

又是碎布做的杯墊 ^_^

Coasters again.

小型束口袋 2

還是 S size 的束口袋。全手縫，花的時間少了點。很有趣的經驗就是了。

A S size drawstring bag again.  All hand-sewing. 

小型束口袋

同一系列的束口袋，S size 的。

這個完全手縫，不難，只是要花點時間。

This is S size drawstring bag.  All hand-sewing.   It's not difficult, but takes time.

M 與 S size 的比較。
The difference of M and S size.

中型束口袋

週末天氣非常炎熱，彷彿夏天毫無預警地就到來了。

做了一個束口袋，藍色系列，消消暑氣。

It was very hot last weekend.  The summer is here, I think.

And, I made a blue drawstring bag for cooling down.

花墊子

用碎布練習的花墊子。花瓣彎曲部份要加強，壓線也不好。不過，倒是越來越喜歡手縫了。

I use some scrap to make this small flower mat as practicing.  The curve is not pretty, and I need more practice on quilting.  Yet, I love hand sewing more.

方塊拼布墊

練習品。

用手邊有的碎布，沒有選擇性的搭配。不過，在壓線方面有點心得了。

For practicing.

The scrap is what I have so far, just mix and match.

拉鍊小包

這個小包是用來練習車拉鍊的。

拉鍊依然沒車好，還發現襯也燙得亂七八糟。

到底要如何才能讓襯在翻面後保持平整呢？

This pouch is for practicing sewing a zipper.

It didn’t work well, and the fusible interfacing is awful.

Does any one know how to keep the fusible interfacing flat after turning to the outer?

杯墊們

做杯墊其實是很紓壓的。

剪碎布、車縫、鋪棉、正面壓線，完成。而且，很有成就感。

Sewing coasters is very relief.
Cutting scrap, sewing them together, batting, quilting, and finished.  Very fulfilled.

全手縫
handing sewing

第一個手作口金包

我的第一個手作口金包。8 公分的口金，版型卻是 8.5 公分。

四片的不大好做，而且又小，中途不得不休息以免想放棄。下次想試試兩片的，希望能建立起信心。

My first frame bag.  The frame is 8 cm, and I used the 8.5cm pattern.  The body is made by 4 pieces, which is not easy to sew.  I'd like to try 2 pieces, hope it worked well.